Les Prairies

De longues journées a pédaler tout droit, droit, droit...... toujours tout droit. Le paysage n'en est pas moins beau pour autant, il est seulement impressionnant à sa manière. Ces grandes étendues permettent de se perdre dans nos pensées, de prendre vraiment conscience qu'on approche de la fin de notre aventure, de tout ce qu'on a accompli. Notre ami de toujours est devant ou derrière nous tous les jours. Tellement épuisant quand on ne fait que l'entendre bourdonner dans nos oreilles mais satisfaisant lorsqu'on l'entend derrière notre épaule et qu'on file 200km dans une seule journée! Parfois ce n'est pas que le vent qui nous fait faire de longues distances, il n'y a tout simplement RIEN!! Un soir on croyait bien avoir dénicher la grange parfaite pour la nuit mais... les tiques voraces ont eu raison de nous. Ça ne faisait pas 5 minutes qu'on était arrivé qu'elles avaient adopté le poils des jambes de Maxim. Était-il déjà parti d'un endroit si vite?!! Les conditions routières avaient été excellentes depuis notre entrée au canada. Ça s'est parcontre gâté dans les prairies. Sans exagérer, les pires route du voyage tout entier. Aucun accotement, des craques et des canyons constèlent la route. Quel calvère pour les poignets et les fesses. Encore une fois de très bonne personnes se sont posées sur notre chemin. Nous avons apris l'histoire et légende de la petite ville de Moose Jaw, de son red light avec Al Capone. Visiter la jolie ville de Regina en se reposant quelques jours chez un charmant professeur, puis déambuler dans les rue de Winnipeg.

Alberta, English

When we got to Lake Louise, of course we found that the campground was closed! But there was the park agents who recived us. They told us to go to the hostel because at this time of the year a Grizzly bear is around and the high level of snow make it unable to activate the electric fences. The next morning, after the abrupt 4 km uphill, we finally reach lake Louise.
The blue sky allowed us to make some beautiful pictures. We could even walk on the lake when it is abnormal to see it frozen at that moment of the year. Then we appreciate the senic route down to Banff. The ambiance in this city is really special. It is a very touristic one but... at the same time you can watch deers walking downtown! Then we started going downhill towards the meadows and... a snowstorm!
Crossing Calgary was rather fast then, with the wind pushing us. We stopped to rest in Bassano where we found a park for the night. A man came to tell us about the weather, saying that bad weather was coming. He proposed us to sleep at his place with his family. It was a really nice evening. The next day, always with this terrible wind, we rid at a velocity of 45 km per hour without pedaling hard. It was just CRAZY!!! The road got dangerous when the snow started to accumulate. Luckily, we had a meeting in a warm house with a very welcoming couple in Medecine Hat. Bonnie and Doug were wonderful hosts, they allowed us to stay with them during the 4 days of snow, at the beginning of May!!!